ГОЛОВНА Новини ПРО ПРОЕКТ РЕДАКЦIЯ КОНТАКТИ 
Почтовая форма Карта сайта РУС

Архів матеріалів:

Травень 2018 р.
ПнВтСрЧтПтСбНд
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

Посилання:

Официальный сайт Русской Православной Церкви / Патриархия.ru
Фонд «Православный Крым»

Нашi банери:

Новини

11/5/2017

Святіший Патріарх Кирил відвідав презентацію першого тому «Великого словника церковнослов'янської мови Нового часу»

Святіший Патріарх Кирил відвідав презентацію першого тому «Великого словника церковнослов

11 травня 2017 року в Сергіївському залі Храму Христа Спасителя в Москві відбулася презентація першого тому «Великого словника церковнослов'янської мови Нового часу», яку відвідав Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил.

Захід вели генеральний директор некомерційного партнерства щодо сприяння підтримки та збереження російської мови «Рідне слово», керівник програми «Словники XXI століття» К. С. Дерев'янко та завідувач кафедри російської словесності і міжкультурної комунікації Державного інституту російської мови ім. А. С. Пушкіна доктор філологічних наук В. І. Аннушкин.

На презентації виступили:

митрополит Калузький і Боровський Климент, голова Видавничої Ради Руської Православної Церкви;

А. А. Вовків, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри загального та порівняльно-історичного мовознавства Філологічного факультету МДУ їм. М. В. Ломоносова;

А. Г. Кравецький, кандидат філологічних наук, провідний науковий співробітник Інституту російської мови ім. В. В. Виноградова РАН;

Л. А. Вербицька, доктор філологічних наук, професор, президент Російської академії освіти, заступник голови Товариства руської словесності, голова Міжнародної асоціації вчителів російської мови і літератури;

А. А. Плетньова, кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник Інституту російської мови ім. В. В. Виноградова РАН;

протоієрей Миколай Балашов, заступник голови Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату;

А. Д. Шмельов, доктор філологічних наук, професор, завідувач відділу культури мови Інституту російської мови ім. В. В. Виноградова РАН;

ігумен Афанасій (Селичев), настоятель Михайло-Архангельського монастиря м. в Юр'єв-Польському Володимирської області;

Є. Я. Шмельова, кандидат філологічних наук, співробітник Інституту російської мови ім. В. В. Виноградова РАН.

Потім до учасників презентації звернувся Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил.

У заході також взяли участь: керуючий справами Московської Патріархії митрополит Санкт-Петербурзький і Варсонофій; єпископ Єдинецький і Бричанський Никодим; керівник Церковно-наукового центру «Православна енциклопедія» С. Л. Кравець; перший заступник голови Синодального відділу із взаємин Церкви з суспільством та ЗМІ А. В. Щипков.

«Великий словник церковнослов'янської мови» являє собою систематичний опис лексики церковнослов'янської мови Нового часу. Це перший в історії світової лексикографії багатотомний академічний словник богослужбової мови Руської Православної Церкви, створений з використанням сучасних технологій і включає всю лексику богослужбових книг.

Перший том словника під редакцією А. Г. Кравецького і А. А. Плетньової вийшов в кінці 2016 року. Всього буде видано не менше 10 томів.

Основне завдання словника ― бути джерелом інформації і поясненням церковнослов'янських слів і виразів. При цьому для кожного церковнослов'янського слова дається руський еквівалент, граматична інформація, а при необхідності ― відомості енциклопедичного характеру. Словник включає всю лексику, що входить в богослужбові книги, в тому числі географічні назви (топоніми), власні імена, що ідентифікують особу (антропоніми) і службові слова. Крім того, фіксуються фразеологізми та стійкі словосполучення, які регулярно зустрічаються в богослужбових текстах. У першому томі описано понад 1800 лексичних одиниць. Джерелом словника служить відцифрований корпус текстів, що використовуються під час богослужіння в Руській Православній Церкві.

Видання словника стало частиною загальноросійської лексикографічної програми «Словники XXI століття», в рамках якої створюється найбільша в історії система словників, в комплексі описують руську і церковнослов'янську мови, а також мови народів, що проживають на території Російської Федерації. Програма реалізується під егідою Інституту російської мови ім. В. В. Виноградова РАН.

Організаційну підтримку у проведенні презентації надали Видавнича Рада Руської Православної Церкви, Синодальний відділ із взаємин Церкви з суспільством та ЗМІ, некомерційне партнерство зі сприяння у підтримці та збереженні російської мови «Рідне слово».

В рамках презентації гостям було представлено також, що вийшло в світ у 2016 році видання «Риторика Патріарха. До 70-річчя Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила» (упорядник А. В. Щипков), яке містить дослідження промов і статей Предстоятеля Руської Православної Церкви з позицій риторики ― мистецтва переконливої і зразкової мови.

Прес-служба Патріарха Московського і всієї Русі

Патріарх.ua

Анонси новин

17/5/2018

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з Главою Ефіопської Церкви

17 травня 2018 року, у свято Вознесіння Господнього, після закінчення Божественної літургіїСвятіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил зустрівся з Главою Ефіопською Церкви Святішим Патріархом-Католикосом Абуною Матфієм.
детальніше...>>

14/5/2018

Завершився Первосвятительський візит Святішого Патріарха Кирила до Санкт-Петербурзької митрополії

11-14 травня 2018 року Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил здійснив Первосвятительський візит до північної столиці.
детальніше...>>

14/5/2018

Святіший Патріарх Кирил очолив засідання Священного Синоду в Санкт-Петербурзі

14 травня 2018 року в історичній будівлі Святішого Врядувального Синоду в Санкт-Петербурзі під головуванням Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила почалося засідання Священного Синоду Руської Православної Церкви.
детальніше...>>

14/5/2018

Святіший Патріарх Кирил очолить урочистості на честь Дня слов'янської писемності та культури

24 травня Церква святкує день пам'яті святих рівноапостольних Кирила і Мефодія — творців слов'янської писемності.
детальніше...>>

13/5/2018

Святіший Патріарх Кирил відвідав Миколаївське та Большеохтинське кладовища Санкт-Петербурга

13 травня 2018 року, після Божественної літургії в Троїце-Ізмайлівському соборі, Святійший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил взяв участь у братській трапезі в Санкт-Петербурзькому єпархіальному управлінні.
детальніше...>>

© 2010-2018 Протоієрей Ростислав Ярема. Всі права збережені. При копіюванні інформації посилання на сайт Патріарх всієї Русі - обов'язкова.