ГОЛОВНА Новини ПРО ПРОЕКТ РЕДАКЦIЯ КОНТАКТИ 
Почтовая форма Карта сайта РУС

Архів матеріалів:

Жовтень 2017 р.
ПнВтСрЧтПтСбНд
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345

Посилання:

Официальный сайт Русской Православной Церкви / Патриархия.ru
Фонд «Православный Крым»

Нашi банери:

Новини

23/9/2017

У Лондоні пройшла презентація англійського перекладу книги Святішого Патріарха Кирила «Таємниця покаяння»

У Лондоні пройшла презентація англійського перекладу книги Святішого Патріарха Кирила «Таємниця покаяння»

22 вересня 2017 року в резиденції посла Російської Федерації у Великобританії головою Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату митрополитом Волоколамським Іларіоном було представлено англійське видання книги Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила «Таємниця покаяння».

Серед присутніх на презентації були Надзвичайний і Повноважний посол Росії у Великобританії А. В. Яковенко, архієпископ Фіатирський і Великобританський Григорій (Константинопольський Патріархат), митрополит Діоклійський Калліст (Константинопольський Патріархат), архієпископ Сурожський Єлисей, глава Британської єпархії Коптської Церкви єпископ Ангелос, митрополит Мор Афанасій Том Даккама (Сіро-Яковитська Церква), Апостольський нунцій в Великобританії архієпископ Джозеф Адамс, єпископ Эббсфлитський Джонатан Гудалл (англіканська Церква), клірики Помісних Православних Церков, представники громадськості, наукових, культурних та ділових кіл.

Відкриваючи презентацію, митрополит Іларіон зазначив, що книга Святішого Патріарха Кирила «Таємниця покаяння» видається англійською мовою вперше. Вона містить проповіді Предстоятеля Руської Православної Церкви, що відносяться до Святої Чотиридесятниці і Страсної седмиці. «Святіший Патріарх Кирил є видатним майстром усного слова. У своїх проповідях він ніколи не повторюється, в кожній з них тема розкривається по-новому», ― зазначив владика.

«В спеціальній книзі Святіший Патріарх розкриває вчення Церкви про духовну боротьбу, яку православні віруючі ведуть протягом усього життя, і особливо в дні Великого посту. Впевнений, що книга принесе користь усім читачам», ― підкреслив митрополит Іларіон.

Англійський переклад книги Святішого Патріарха Кирила «Таємниця покаяння», зроблений протоієреєм Христофором Хіллом, видана Відділом зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату за підтримки Благодійного фонду святителя Григорія Богослова та фонду «Руський світ».

Завершуючи презентацію, митрополит Волоколамський Іларіон окремо подякував усім причетним до виходу цього видання у світ.

По закінченні заходу відбувся прийом на честь його учасників.

Служба комунікації ВЗЦЗ/Патріархія.ru

Патріарх.ua

Анонси новин

23/9/2017

У Лондоні пройшла презентація англійського перекладу книги Святішого Патріарха Кирила «Таємниця покаяння»

22 вересня 2017 року в резиденції посла Російської Федерації у Великобританії головою Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату митрополитом Волоколамським Іларіоном
детальніше...>>

22/9/2017

Чим дорожче дарування просиш у Бога, тим більш терплячою повинна бути молитва — Предстоятель

У своїй проповіді у день Різдва Пресвятої Богородиці Блаженніший Митрополит Онуфрій розповів про правильну молитву. Про це повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ.
детальніше...>>

21/9/2017

У день Різдва Богородиці Предстоятель УПЦ звершив святкове богослужіння у Бердянську

21 вересня 2017 року, у день свята Різдва Пресвятої Богородиці, Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Онуфрій очолив Божественну літургію у кафедральному соборі Різдва Христового м. Бердянськ.
детальніше...>>

21/9/2017

Святіший Патріарх Кирил відвідав меморіал «Мала земля» в Новоросійську

21 вересня 2017 року Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил відвідав меморіальний комплекс «Мала земля» на березі Цемеської бухти в Новоросійську.
детальніше...>>

21/9/2017

Предстоятель Руської Церкви ознайомився з ходом будівництва Миколаївського Морського собору в Новоросійську

21 вересня 2017 року, на завершення візиту в Новоросійську єпархію, Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил побував на місці будівництва Морського кафедрального собору на честь святителя Миколая Чудотворця в Новоросійську.
детальніше...>>

© 2010-2017 Протоієрей Ростислав Ярема. Всі права збережені. При копіюванні інформації посилання на сайт Патріарх всієї Русі - обов'язкова.